RESPUESTAS A PREGUNTAS COMUNES
Una de las razones principales para archivar un caso de bancarrota es para obtener ayuda con la carga de deuda. Usted obtiene ayuda por medio de lo que se conoce como “descarga” de bancarrota y el propósito es proveer un “comienzo nuevo a un deudor honesto. Lo siguiente son respuestas a ciertas preguntas básica que comúnmente se hacen sobre bancarrota.
¿Que Es Una Descarga?
En un caso de bancarrota, “descarga” es librar al deudor de responsabilidad personal por ciertas deudas especificas. En otras palabras ya no esta obligado legalmente a pagar ni una deuda descargada. Una descarga equivale a una orden permanente hacia sus acreedores a abstenerse de tratar de cobrar la deuda descargada, incluyendo acción legal y cualquier forma de comunicación. Aunque usted ya este librado de responsabilidad personal por deudas descargadas, una hipoteca que no se haya evitado en bancarrota se mantendrá vigente. Un acreedor con una deuda colateral puede hacer respetar la hipoteca y recuperar la propiedad asegurada por medio de la hipoteca para obtener el dinero que se le debe.
¿Cuando Recibo Una Descarga De Deuda?
En el capítulo 7 de bancarrota, la corte usualmente permite la descarga rápida después de que pase el tiempo límite para objetar a la descarga y después de el tiempo limite para archivar la moción para denegar el caso por abuso substancial expire. En otras palabras, la mayoría de la gente recibe su descarga bajo Capitulo 7 obtiene una descarga alrededor de 4 meses después de haberlo submitirlo. En el Capitulo 13 usted debe recibir una descarga de la corte rápidamente una vez que complete todos los pagos bajo su plan.
¿Todas Las Deudas Se Descargan?
Casi todas, pero no todas son descargables, además, la lista de deudas que se pueden descargar puede ser más grande en un Capitulo 13 que en un Capitulo 7 si una deuda no es descargada, debe ser pagada. El gobierno Federal ha creado una lista de deudas que no son descargables por razones de pólitica publica. Las más comunes que no se pueden descargar en bancarrota son: manutención de menor o obligación de manutención de esposa/esposo, (convenio matrimonial de propiedad si es descargable bajo Capitulo 13 deuda a personas o propiedad causada por un conducir en estado de ebriedad en un automóvil, la mayoría de los impuestos, la mayoría de préstamos de estudiante, restitución y multas que resulten de cometer un crimen.
¿Si Yo Archivo Una Petición De Bancarrota, Automáticamente Obtengo La Descarga?
Capítulo 7 de bancarrota. Usted no tiene derecho automáticamente a una descarga. Un acreedor o apoderado puede submitir una objeción a tiempo, sin embargo una objeción no será necesariamente sostenida y su abogado le ayudara a preparar su papeleo para a.) Reducir la posibilidad de una objeción, y b.) Incrementar sus oportunidad de éxito si esta forzado a defenderse en contra de una objeción. Capitulo 13 de bancarrota: Usted tiene derecho a una descarga al completar todos los pagos bajo el plan.
¿Puedo Pagar Deuda Descargada?
Si puede, voluntariamente puede pagar deuda descargada aunque legalmente ya no puedan cobrarsela, a veces las personas acceden a pagar una deuda porque representa una obligación con un individuo con quien el deudor desea mantener su buena reputación, como a un médico familiar.
¿Puedo Perder Mi Empleo?
Es ilegal para una agencia de gobierno o un empleador privado discriminar en su contra solo porque haya archivado una petición de bancarrota. La ley prohíbe la discriminación por parte de agencias gubernamentales como terminación de empleo, discriminación, con respecto a contratar, negar, revocar, suspender, o declinar renovación de licencia, franquicia o privilegio similar. Un empleador privado no puede discriminar con respecto a empleo si la discriminación está basada solamente en que se submitio el proceso de bancarrota.
¿Cuanto Cuesta Archivar Una Bancarrota?
En este momento el costo de Corte es de $335 para el capitulo 7 y $310 para el Capitulo 13, adicionalmente, los abogados requieren en todos los Capítulos 7 el pago por adelantado y permiten hacer pagos por medio de su pago mensual de bancarrota para cubrir los gasto de abogado del apoderado (trustee) en un caso de Capitulo 13 (chapter 13).
¿Soy Candidato Para Archivar Un Capitulo 7 De Bancarrota?
Para calificar, no puedo haber recibido una descarga en un Capitulo 7 en los 8 años previos. Además, dichas personas que hayan submitido un Capitulo 13 de bancarrota en los 6 años previos tendrán que haber pagado al menos 70% de su plan. Adicionalmente para calificar no debe de tener una petición de bancarrota rechazada durante los 180 días anteriores como resultado de no presentarse en corte a pesar de saber de la cita, por no cumplir con ordenes de la corte, o tener un rechazo voluntario de un caso previo después que acreedores buscaron alivio a suspensión de corte de bancarrota para recuperar propiedad que tenían un hipoteca “embargo hipotecario”. Finalmente para calificar debe pasar lo que le llaman el “examen de recursos económicos” que básicamente requiere que gente que gane más que el promedio económico de los hogares en su estado no estén en posibilidades de pagar substancialmente más deuda no asegurada en Capitulo 13 de bancarrota después de tomar en cuenta los gastos mensuales y pagos en los prestamos asegurados. Si puede pagar más deuda, entonces, en vez del Capítulo 7 usted tiene que submitir un Capitulo 13
¿Puedo Solicitar Un Capitulo 13 De Bancarrota?
Cualquier individuo, aunque tenga su propio negocio o operando un negocio no incorporado es elegible para capitulo 13 siempre y cuando tengan entrada de ingresos regular y que la persona no tenga más de la máxima cantidad permitida de deuda (la mayoría de los casos el límite de deuda no importa).
¿Que Es La Suspension Automatica?
El submitir una petición bajo Capitulo 7 o el Capitulo 13 da inicio a la suspensión automática en contra de la mayoría de todos acreedores deteniendo acciones en contra de usted y su propiedad. Mientras la suspensión automática este en efecto, los acreedores no pueden iniciar o continuar actividades de cobranza. Los acreedores que usted nos ponga en lista recibirán una notificación de que se submitio la petición a el secretario de la corte (Court clerk).
¿Submitir Bancarrota Protegera Mi Propiedad?
La suspensión automática detiene y previene embargo de hipoteca. En cuanto la notificación de Capitulo 7 o Capitulo 13 los acreedores deben suspender acciones de cobro al deudor o en contra de la propiedad del deudor, hasta orden futura de la corte de bancarrota.
¿Quien es el apoderado (trustee) del Capitulo 7?
Cuando usted submite una petición de capitulo 7, un apoderado imparcial es asignado para administrar el caso y liquidar los bienes no exentos del deudor. El apoderado del Capitulo 7 (trustee) preside sobre una junta con los acreedores y determina si hay bienes que no estén exentos disponibles para su liquidación en beneficio de los acreedores.
¿Quien Es El Apoderado (Trustee) Del Capitulo 13?
Cuando usted solicita una petición Capitulo 13, un Apoderado imparcial es asignado para el caso, monitorea el caso y tiene autoridad para administrar y distribuir los pagos recibidos bajo el plan.
¿Que Es Junta De Acreedores?
También conocida como junta de sección 341, es una audiencia requerida que le permite al Apoderado hacer preguntas a cerca de su situación financiera.
¿Que Es La Audiencia De Confirmacion?
Esto es donde en caso de el Capitulo 13 (chapter13) el juez aprueba los pagos propuestos de repago de deuda del plan. Después de que se confirma el plan, el apoderado (trustee) empieza a hacer pagos a los acreedores que han archivado sus reclamos en el caso. La audiencia de confirmación usualmente toma lugar al mes después de la junta de los acreedores.
¿Como Puedo Empezar El Proceso?
Para su conveniencia, hemos proveído nuestra forma inicial de cita. Usted puede imprimir y completar esta forma a su conveniencia. Por favor provea la información lo más completa posible, asegúrese de hacer su lista de toda persona u organización que usted les deba dinero o que puedan tener algún reclamo en su contra. Cuando haya terminado todo lo que pueda, llame a nuestra oficina al (915) 562-HELP o 562-4357 para hacer su cita gratuita de consulta. Claro! Si usted tiene preguntas mientras tanto, no dude en llamarnos.